Prevod od "mi se gadi" do Češki


Kako koristiti "mi se gadi" u rečenicama:

Izvinite Kvatermase, on je tip od koga mi se gadi.
Promiňte, Quatermassi, ale už od prvního pohledu je mi nesympatický.
Ovaj pederèiæ medju gastropodama, ovaj èudni školjkaš, ovaj neprirodni mekušac, ova vrišteæa, dahæuæa, mlitava kraljica dubina mi se gadi.
Je to plľí buzerant, hulibrk v ulitě. Z toho afektovaného, uječeného měkkejąe, hopkajícího buzíka s povadlým zápěstím je mi blivno!
Seks sa njim mi se gadi.
Jeho sexuální praktiky jsou mi odporné.
Znaš da mi se gadi krvoproliæe.
Jak víte, hnusí se mi krveprolití.
Ali svaki oblik pretvaranja mi se gadi.
Ale oškliví se mi jakákoli přetvářka.
To mi se gadi, ali ne mogu sebi pomoæi.
Přijde mi to nechutné, ale nemůžu si pomoct.
Nisam ni ševio, a veæ mi se gadi.
Nikdy jsem nesouložil a už teď to nesnáším!
To sranje mi se gadi, znaš to
Z takový sviňárny je mi nanic.
Pre 15 godina sam mislila da je najduhovitija, najpametnija, najzgodnija osoba koju sam ikad upoznala, a sada mi se gadi i sama pomisao
Před patnácti lety jsem si myslela, že je to ten nejsrandovnější, nejchytřejší a nejvíc sexy chlap, jakého jsem kdy potkala.
I dalje ne želim da ulazim u detalje, Sama pomisao mi se gadi.
Nechci to moc popisovat, jen ta představa mě znechucuje.
Ponekad mi se gadi svet u kome živimo.
Někdy se mi ten svět ve kterým žijem nelíbí.
Da li mi se gadi kako je jadno napravljen ovaj snimak zato što sam ja pravi Kira?
Je mi z te nízké kvality videa zle protože jsem pravý Kira?
Džej Džej navikla sam da ovo radim za najjezivije u Americi, ali kopanje po Kerinom životu na ovaj nacin mi se gadi i bljak.
J.J., mám husí kůži z toho co dělám. Hrabat se v životě Keri mi připadá nepřijatelné a ohavné.
Probudila sam se jutros i shvatila, ne samo da te ne volim, nego mi se gadi i sama pomisao da spavam sa tobom.
Když jsem se dnes ráno vzbudila, uvědomila jsem si, že nejen že tě nemiluji, ale že se mi hnusí i jen představa, že spolu spíme.
Kao vecina Afrikanaca, ja mislim... da je ubistvena metoda ANC odvratna... sama pomisao mi se gadi.
Jako většina Afrikánců, shledávám vražedné metody ANK morálně odporné, a myšlenka jejich podpory se mi příčí. Jen pomyšlení na to mě nutí zvracet.
Od cele ove stvari mi se gadi.
Možná bys mi to tam mohl zahřát.
Ne znam je li ovo nešto seksualno ili jednostavno ludo, ali tvoja mama ne može skinuti ruke s mene i to mi se gadi.
Nevím jesti je to jenom sexualní... nebo bláznivý, ale tvoje matka ze mě nemůže dostat ruce, a mě to vytáčí.
Želim reæi da mi se gadi što se Sandra spustila na tu razinu.
Uff, chtěla bych říct tohle... Jsem znechucená tím, čeho je Sandra schopná.
E, pa to mi se gadi. Tipovi kao ti koji jebu okolo sve što diše, se obièno meni gade.
Z chlápků jako jsi ty, kteří šukají kde s kým, jen aby zabili čas, je mi taky na nic.
Od same pomisli na to mi se gadi.
Jistě, že ano. Jen když na to pomyslím, je mi špatně.
Nosio me na svojim leðima tisuæu puta, a sada, kako mi se gadi pri pomisli na to!
Nesčetněkrát mě nosil na zádech, a nyní z něj jde strach!
Moj muž, Svetosti, dugo mi se gadi.
Můj manžel, Vaše Svatosti, je mi již dlouho odporný.
Nešto u tim malim ljigavštinama mi se gadi da ih probam.
No, něco na těch zadkem se krmících potvorách mě přivádí k názoru, že jsou slizké a nedobré.
Dok spavaš, spavaš s drugima i to mi se gadi!
Pospáváš si ve spánku a je mi z toho zle.
Još mi se gadi da tražim procenu.
Nemám ještě žaludek odhadovat cenu za to.
Nije mi bilo dobro, onaj lik mi se gadi.
Necítil jsem se moc dobře. Dělá se mi z toho chlapa špatně.
Znaš li šta mi se gadi?
Víš, co se mi opravdu hnusí?
Obièno mi se gadi taj izgled glumca u telenoveli, ali tebi nekako stoji...
Obvykle se mi ten styl jak z telenovely hnusí, ale u vás.
Sve vezano za ovaj dogaðaj mi se gadi.
Všechno na této události mě znechucuje.
Sad mi se gadi težnja za vojnom slavom.
Honba za vojenskou slávou se mi hnusí.
Stvarno mi se gadi kako ti govoriš bilo šta da bi izbegla odgovornost za svoje greške.
Je mi vážně špatně z představy, že jsi s to říct cokoliv, aby ses vyhnula zodpovědnosti za svý průšvihy.
1.6750960350037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?